BVPŽ kodai
Lietuvių

Kalba

15331100 Šviežios arba sušaldytos daržovės

Pakategorė ES bendrajame viešųjų pirkimų žodyne, aukštesnis kodas – Perdirbtos daržovės. 6 tiesioginiai žemesnio lygio kodai, iš viso 15 žemesnių kodų.

Žemesnio lygio kodai (6)

Kodas Aprašymas Kopijuoti

Šis BVPŽ kodas visomis ES kalbomis

Fresh or frozen vegetables

English (EN)

Зеленчуци, пресни или замразени

Български (BG)

Zelenina, čerstvá nebo zmrazená

Čeština (CS)

Friske eller frosne grøntsager

Dansk (DA)

Frisches oder tiefgekühltes Gemüse

Deutsch (DE)

Νωπά ή κατεψυγμένα λαχανικά

Ελληνικά (EL)

Legumbres y hortalizas frescas o congeladas

Español (ES)

Värsked või külmutatud köögiviljad

Eesti (ET)

Tuoreet tai pakastetut vihannekset

Suomi (FI)

Légumes frais ou congelés

Français (FR)

Svježe ili zamrznuto povrće

Hrvatski (HR)

Friss vagy fagyasztott zöldség

Magyar (HU)

Verdura fresca o congelata

Italiano (IT)

Šviežios arba sušaldytos daržovės

Lietuvių (LT)

Svaigi vai saldēti dārzeņi

Latviešu (LV)

Ħxejjex friski u ffriżati

Malti (MT)

Verse of ingevroren groenten

Nederlands (NL)

Warzywa świeże lub mrożone

Polski (PL)

Produtos hortícolas frescos ou congelados

Português (PT)

Legume proaspete sau congelate

Română (RO)

Čerstvá alebo mrazená zelenina

Slovenčina (SK)

Sveže ali zamrznjene vrtnine

Slovenščina (SL)

Färska eller frysta grönsaker

Svenska (SV)

Komisijos reglamentas (EB) Nr. 213/2008 – oficiali 15331100-8 formuluotė.

Kontrolinis skaitmuo

15331100-8 ir 15331100 yra tas pats kodas (pakategorė). Devintasis skaitmuo – kontrolinis: jis patikrina prieš jį esančius aštuonis ir nėra klasifikacijos dalis. TED skelbia tik aštuonis skaitmenis – būtent juos kopijuoja mygtukas viršuje. Kai kurie nacionaliniai portalai ir senesnės sistemos vis dar prašo kontrolinio skaitmens: