BVPŽ kodai
Lietuvių

Kalba

15331411 Skrudintos pupelės

Pakategorė ES bendrajame viešųjų pirkimų žodyne, aukštesnis kodas – Pupelės pomidorų padaže. Tiksliausias šios šakos kodas.

Šis BVPŽ kodas visomis ES kalbomis

Baked beans

English (EN)

Зрял фасул в доматен сос

Български (BG)

Pečené fazole v rajčatové omáčce

Čeština (CS)

Baked beans

Dansk (DA)

Gebackene Bohnen in Tomatensoße/Paradeisersoße

Deutsch (DE)

Μαγειρεμένα φασόλια

Ελληνικά (EL)

Judías blancas cocidas, en salsa de tomate

Español (ES)

Hautatud oad

Eesti (ET)

Haudutetut pavut tomaattikastikkeessa

Suomi (FI)

Haricots blancs à la sauce tomate

Français (FR)

Pečeni grah

Hrvatski (HR)

Főtt bab

Magyar (HU)

Fagioli stufati in salsa di pomodoro

Italiano (IT)

Skrudintos pupelės

Lietuvių (LT)

Ceptas pupiņas

Latviešu (LV)

Fażola l-forn (baked beans)

Malti (MT)

Witte bonen in tomatensaus

Nederlands (NL)

Fasola pieczona

Polski (PL)

Feijão branco cozido, em molho de tomate

Português (PT)

Fasole albă în sos tomat

Română (RO)

Pečená fazuľa

Slovenčina (SK)

Pečen fižol

Slovenščina (SL)

Vita bönor i tomatsås

Svenska (SV)

Komisijos reglamentas (EB) Nr. 213/2008 – oficiali 15331411-1 formuluotė.

Kontrolinis skaitmuo

15331411-1 ir 15331411 yra tas pats kodas (pakategorė). Devintasis skaitmuo – kontrolinis: jis patikrina prieš jį esančius aštuonis ir nėra klasifikacijos dalis. TED skelbia tik aštuonis skaitmenis – būtent juos kopijuoja mygtukas viršuje. Kai kurie nacionaliniai portalai ir senesnės sistemos vis dar prašo kontrolinio skaitmens: