15331427 Koncentruota pomidorų tyrė
Pakategorė ES bendrajame viešųjų pirkimų žodyne, aukštesnis kodas – Konservuoti pomidorai. Tiksliausias šios šakos kodas.
Kiti kodai, priklausantys 15331420 Konservuoti pomidorai (3)
Šis BVPŽ kodas visomis ES kalbomis
Concentrated tomato purée
English (EN)
Доматен концентрат
Български (BG)
Rajčatový koncentrát
Čeština (CS)
Koncentreret tomatpuré
Dansk (DA)
Konzentriertes Tomatenmark/Paradeisermark
Deutsch (DE)
Τοματοπελτές
Ελληνικά (EL)
Puré de tomate concentrado
Español (ES)
Kontsentreeritud tomatipüree
Eesti (ET)
Tiivistetty tomaattisose
Suomi (FI)
Concentré de tomates
Français (FR)
Koncentrirani pire od rajčice
Hrvatski (HR)
Sűrített paradicsom
Magyar (HU)
Concentrato di pomodori
Italiano (IT)
Koncentruota pomidorų tyrė
Lietuvių (LT)
Tomātu pastas koncentrāts
Latviešu (LV)
Purea kkonċentrata tat-tadam
Malti (MT)
Geconcentreerde tomatenpuree
Nederlands (NL)
Skoncentrowany przecier pomidorowy
Polski (PL)
Polpa de tomate concentrada
Português (PT)
Piure concentrat de tomate
Română (RO)
Koncentrovaný paradajkový pretlak
Slovenčina (SK)
Koncentriran paradižnikov pire
Slovenščina (SL)
Koncentrerad tomatpuré
Svenska (SV)
Komisijos reglamentas (EB) Nr. 213/2008 – oficiali 15331427-6 formuluotė.
Kontrolinis skaitmuo
15331427-6 ir 15331427 yra tas pats kodas (pakategorė). Devintasis skaitmuo – kontrolinis: jis patikrina prieš jį esančius aštuonis ir nėra klasifikacijos dalis. TED skelbia tik aštuonis skaitmenis – būtent juos kopijuoja mygtukas viršuje. Kai kurie nacionaliniai portalai ir senesnės sistemos vis dar prašo kontrolinio skaitmens: