15892000 Augalų syvai, ekstraktai, virškinimą skatinančios medžiagos ir tirštikliai
Kategorija ES bendrajame viešųjų pirkimų žodyne, aukštesnis kodas – Įvairūs maisto produktai ir sausieji produktai. 3 tiesioginiai žemesnio lygio kodai.
Žemesnio lygio kodai (3)
Šis BVPŽ kodas visomis ES kalbomis
Vegetable saps, extracts, peptic substances and thickeners
English (EN)
Растителни сокове и екстракти; пектини и други сгъстяващи материали
Български (BG)
Zeleninové šťávy, výtažky, peptické látky a zahušťovadla
Čeština (CS)
Grøntsagssafter, ekstrakter, pepsinstoffer og jævningsmidler
Dansk (DA)
Pflanzensäfte und -extrakte, peptische Stoffe und Verdickungsmittel
Deutsch (DE)
Φυτικοί χυμοί, εκχυλίσματα, πεπτικές ουσίες και πηκτικοί παράγοντες
Ελληνικά (EL)
Jugos y extractos vegetales, sustancias pépticas y espesantes
Español (ES)
Taimemahlad, ekstraktid, peptilised ained ja paksendajad
Eesti (ET)
Kasvinesteet, kasvisuutteet, peptiset aineet ja suurusteet
Suomi (FI)
Sucs et extraits d'origine végétale, matières peptiques et épaississants
Français (FR)
Biljni sokovi, ekstrakti, pektinske tvari i zgušnjivači
Hrvatski (HR)
Növényi nedv és kivonat, savanyító- és dúsítóanyagok
Magyar (HU)
Succhi ed estratti vegetali; sostanze peptiche e addensanti
Italiano (IT)
Augalų syvai, ekstraktai, virškinimą skatinančios medžiagos ir tirštikliai
Lietuvių (LT)
Dārzeņu sulas, ekstrakti, pektīnvielas un biezinātāji
Latviešu (LV)
Sugu, estratti, sustanzi peptiċi u oġġetti sabiex jgħaqqlu, mill-ħaxix
Malti (MT)
Plantensappen, -extracten, digestieve stoffen en bindmiddelen
Nederlands (NL)
Wywary warzywne, ekstrakty, substancje peptydowe i zagęszczacze
Polski (PL)
Sucos e extractos vegetais, substâncias pépticas e espessantes
Português (PT)
Sucuri şi extracte vegetale, substanţe peptice şi agenţi de îngroşare
Română (RO)
Rastlinné šťavy, extrakty, peptické substancie a zahusťovadlá
Slovenčina (SK)
Rastlinski sokovi in ekstrakti, pektinske snovi in sredstva za zgoščevanje
Slovenščina (SL)
Grönsakssafter, vegetabiliska extrakt, peptiska substanser och förtjockningsmedel
Svenska (SV)
Komisijos reglamentas (EB) Nr. 213/2008 – oficiali 15892000-7 formuluotė.
Kontrolinis skaitmuo
15892000-7 ir 15892000 yra tas pats kodas (kategorija). Devintasis skaitmuo – kontrolinis: jis patikrina prieš jį esančius aštuonis ir nėra klasifikacijos dalis. TED skelbia tik aštuonis skaitmenis – būtent juos kopijuoja mygtukas viršuje. Kai kurie nacionaliniai portalai ir senesnės sistemos vis dar prašo kontrolinio skaitmens: