33158000 Gydymas elektra, elektromagnetiniu lauku ir mechaniniu poveikiu
Kategorija ES bendrajame viešųjų pirkimų žodyne, aukštesnis kodas – Radioterapijos, mechanoterapijos, elektraterapijos ir fizioterapijos prietaisai. 5 tiesioginiai žemesnio lygio kodai, iš viso 6 žemesni kodai.
Žemesnio lygio kodai (5)
Šis BVPŽ kodas visomis ES kalbomis
Electrical, electromagnetic and mechanical treatment
English (EN)
Електрическа, електромагнитна и механична терапия
Български (BG)
Elektrická, elektromagnetická a mechanická léčba
Čeština (CS)
Elektrisk, elektromagnetisk og mekanisk terapi
Dansk (DA)
Elektrische, elektromagnetische und mechanische Behandlung
Deutsch (DE)
Ηλεκτρικές, ηλεκτρομαγνητικές και μηχανικές θεραπείες
Ελληνικά (EL)
Terapia eléctrica, electromagnética y mecánica
Español (ES)
Elektriline, elektromagnetiline ja mehaaniline ravi
Eesti (ET)
Sähköhoito, sähkömagneettinen ja mekaaninen hoito
Suomi (FI)
Thérapie électrique, électromagnétique et mécanique
Français (FR)
Električno, elektromagnetno i mehaničko liječenje
Hrvatski (HR)
Villamos, elektromágneses és mechanikai kezelés
Magyar (HU)
Terapia elettrica, elettromagnetica e meccanica
Italiano (IT)
Gydymas elektra, elektromagnetiniu lauku ir mechaniniu poveikiu
Lietuvių (LT)
Elektriskā, elektromagnētiskā un mehāniskā ārstēšana
Latviešu (LV)
Trattament elettriku, mikromanjetiku u mekkaniku
Malti (MT)
Apparatuur voor elektrische, elektromagnetische en mechanische behandeling
Nederlands (NL)
Aparatura do terapii elektrycznej, elektromagnetycznej i mechanicznej
Polski (PL)
Terapêutica eléctrica, electromagnética e mecânica
Português (PT)
Terapie electrică, electromagnetică şi mecanică
Română (RO)
Elektroliečba, elektromagnetická liečba a mechanická liečba
Slovenčina (SK)
Električno, elektromagnetno in mehansko zdravljenje
Slovenščina (SL)
Elektrisk, elektromagnetisk och mekanisk behandling
Svenska (SV)
Komisijos reglamentas (EB) Nr. 213/2008 – oficiali 33158000-2 formuluotė.
Kontrolinis skaitmuo
33158000-2 ir 33158000 yra tas pats kodas (kategorija). Devintasis skaitmuo – kontrolinis: jis patikrina prieš jį esančius aštuonis ir nėra klasifikacijos dalis. TED skelbia tik aštuonis skaitmenis – būtent juos kopijuoja mygtukas viršuje. Kai kurie nacionaliniai portalai ir senesnės sistemos vis dar prašo kontrolinio skaitmens: