33692510 Intraveniniai tirpalai
Pakategorė ES bendrajame viešųjų pirkimų žodyne, aukštesnis kodas – Švirkščiami tirpalai. Tiksliausias šios šakos kodas.
Šis BVPŽ kodas visomis ES kalbomis
Intravenous fluids
English (EN)
Венозни течности
Български (BG)
Nitrožilní roztoky
Čeština (CS)
Intravenøse væsker
Dansk (DA)
Intravenöse Flüssigkeiten
Deutsch (DE)
Υγρά ενδοφλέβιας έγχυσης
Ελληνικά (EL)
Fluidos intravenosos
Español (ES)
Intravenoossed vedelikud
Eesti (ET)
Suonensisäisesti annettavat nesteet
Suomi (FI)
Liquides intraveineux
Français (FR)
Intravenske tekućine
Hrvatski (HR)
Intravénás folyadékok
Magyar (HU)
Fluidi endovenosi
Italiano (IT)
Intraveniniai tirpalai
Lietuvių (LT)
Intravenozie šķidrumi
Latviešu (LV)
Fluwidi intraviniċi
Malti (MT)
Intraveneuze vloeistoffen
Nederlands (NL)
Preparaty odżywiania wewnątrzjelitowego
Polski (PL)
Fluidos intravenosos
Português (PT)
Lichide intravenoase
Română (RO)
Vnútrožilové kvapaliny
Slovenčina (SK)
Intravenske tekočine
Slovenščina (SL)
Intravenösa vätskor
Svenska (SV)
Komisijos reglamentas (EB) Nr. 213/2008 – oficiali 33692510-5 formuluotė.
Kontrolinis skaitmuo
33692510-5 ir 33692510 yra tas pats kodas (pakategorė). Devintasis skaitmuo – kontrolinis: jis patikrina prieš jį esančius aštuonis ir nėra klasifikacijos dalis. TED skelbia tik aštuonis skaitmenis – būtent juos kopijuoja mygtukas viršuje. Kai kurie nacionaliniai portalai ir senesnės sistemos vis dar prašo kontrolinio skaitmens: