34943000 Traukinių stebėsenos sistema
Kategorija ES bendrajame viešųjų pirkimų žodyne, aukštesnis kodas – Geležinkelio įrenginiai. Tiksliausias šios šakos kodas.
Kiti kodai, priklausantys 34940000 Geležinkelio įrenginiai (6)
Šis BVPŽ kodas visomis ES kalbomis
Train-monitoring system
English (EN)
Система за наблюдение на движението на влаковете
Български (BG)
Systém pro řízení vlaků
Čeština (CS)
Togovervågningssystem
Dansk (DA)
Zugüberwachungssystem
Deutsch (DE)
Σύστημα παρακολούθησης τραίνων
Ελληνικά (EL)
Sistema de monitorización del tráfico ferroviario
Español (ES)
Rongi jälgimise süsteem
Eesti (ET)
Junaliikenteen valvontajärjestelmä
Suomi (FI)
Système de surveillance de la marche des trains
Français (FR)
Sustav za praćenje vlakova
Hrvatski (HR)
Vonatfigyelő rendszerek
Magyar (HU)
Sistema di monitoraggio per treni
Italiano (IT)
Traukinių stebėsenos sistema
Lietuvių (LT)
Vilcienu kustības pārraudzības sistēma
Latviešu (LV)
Sistemi tal-monitoraġġ tal-ferroviji
Malti (MT)
Treinenmonitorsysteem
Nederlands (NL)
Kolejowy system monitorowania
Polski (PL)
Sistema de monitorização do tráfego ferroviário
Português (PT)
Sisteme de monitorizare a trenurilor
Română (RO)
Systém sledovania vlakov
Slovenčina (SK)
Sistem za spremljanje vlakov
Slovenščina (SL)
Tågövervakningssystem
Svenska (SV)
Komisijos reglamentas (EB) Nr. 213/2008 – oficiali 34943000-9 formuluotė.
Kontrolinis skaitmuo
34943000-9 ir 34943000 yra tas pats kodas (kategorija). Devintasis skaitmuo – kontrolinis: jis patikrina prieš jį esančius aštuonis ir nėra klasifikacijos dalis. TED skelbia tik aštuonis skaitmenis – būtent juos kopijuoja mygtukas viršuje. Kai kurie nacionaliniai portalai ir senesnės sistemos vis dar prašo kontrolinio skaitmens: