38115100 Paieškos radariniai įrenginiai
Pakategorė ES bendrajame viešųjų pirkimų žodyne, aukštesnis kodas – Radarai (prietaisai). Tiksliausias šios šakos kodas.
Šis BVPŽ kodas visomis ES kalbomis
Radar surveillance equipment
English (EN)
Оборудване за радарно наблюдение
Български (BG)
Přístroje radiolokační kontroly
Čeština (CS)
Radarovervågningsudstyr
Dansk (DA)
Radarüberwachungseinrichtungen
Deutsch (DE)
Εξοπλισμός παρακολούθησης με ραντάρ
Ελληνικά (EL)
Equipo de vigilancia por radar
Español (ES)
Radarjälgimisseadmed
Eesti (ET)
Tutkavalvontalaitteet
Suomi (FI)
Matériel de surveillance radar
Français (FR)
Oprema za radarski nadzor
Hrvatski (HR)
Lokátoros légtérellenőrző berendezések
Magyar (HU)
Apparecchiature di sorveglianza radar
Italiano (IT)
Paieškos radariniai įrenginiai
Lietuvių (LT)
Radara novērošanas iekārta
Latviešu (LV)
Apparat tas-sorveljanza bir-radar
Malti (MT)
Radarbewakingsuitrusting
Nederlands (NL)
Urządzenia kontroli radarowej
Polski (PL)
Equipamento de vigilância por radar
Português (PT)
Echipament de supraveghere prin radar
Română (RO)
Prehľadový rádiolokačný prístroj
Slovenčina (SK)
Oprema za radarski nadzor
Slovenščina (SL)
Övervakningsradarutrustning
Svenska (SV)
Komisijos reglamentas (EB) Nr. 213/2008 – oficiali 38115100-5 formuluotė.
Kontrolinis skaitmuo
38115100-5 ir 38115100 yra tas pats kodas (pakategorė). Devintasis skaitmuo – kontrolinis: jis patikrina prieš jį esančius aštuonis ir nėra klasifikacijos dalis. TED skelbia tik aštuonis skaitmenis – būtent juos kopijuoja mygtukas viršuje. Kai kurie nacionaliniai portalai ir senesnės sistemos vis dar prašo kontrolinio skaitmens: