39561100 Siauri audiniai, apsiuvai
Pakategorė ES bendrajame viešųjų pirkimų žodyne, aukštesnis kodas – Tiulis, nėriniai, siauri audiniai, apsiuvai, siuvinėjimai. 4 tiesioginiai žemesnio lygio kodai, iš viso 9 žemesni kodai.
Žemesnio lygio kodai (4)
Šis BVPŽ kodas visomis ES kalbomis
Narrow-woven fabrics; trimmings
English (EN)
Панделки, ленти и пасмантерия
Български (BG)
Stuhy, lemovky
Čeština (CS)
Vævede bånd; possement
Dansk (DA)
Bänder; Posamenten
Deutsch (DE)
Στενά υφαντά υφάσματα και διακοσμητικές γαρνιτούρες
Ελληνικά (EL)
Cintas y galones; artículos de pasamanería
Español (ES)
Kitsasriie ja posamendid
Eesti (ET)
Nauhat ja somisteet
Suomi (FI)
Rubanerie, passementerie
Français (FR)
Uske tkanine; pozamanterija
Hrvatski (HR)
Szalagszövet, paszomány
Magyar (HU)
Nastri e galloni, passamaneria
Italiano (IT)
Siauri audiniai, apsiuvai
Lietuvių (LT)
Šaursleju audumi; tērpu rotājumi
Latviešu (LV)
Drappijiet minsuġa fid-dejjaq; antiċċjoli
Malti (MT)
Band; passement
Nederlands (NL)
Taśmy tkanin tkanych, wykończenia
Polski (PL)
Faixas, artigos de passamanaria
Português (PT)
Panglicărie, pasmanterie
Română (RO)
Stuhy; lemovky
Slovenčina (SK)
Ozke tkanine; pozamenterija
Slovenščina (SL)
Band, kantband
Svenska (SV)
Komisijos reglamentas (EB) Nr. 213/2008 – oficiali 39561100-3 formuluotė.
Kontrolinis skaitmuo
39561100-3 ir 39561100 yra tas pats kodas (pakategorė). Devintasis skaitmuo – kontrolinis: jis patikrina prieš jį esančius aštuonis ir nėra klasifikacijos dalis. TED skelbia tik aštuonis skaitmenis – būtent juos kopijuoja mygtukas viršuje. Kai kurie nacionaliniai portalai ir senesnės sistemos vis dar prašo kontrolinio skaitmens: