39711100 Šaldytuvai ir šaldikliai
Pakategorė ES bendrajame viešųjų pirkimų žodyne, aukštesnis kodas – Buitiniai elektros prietaisai maisto produktams. 3 tiesioginiai žemesnio lygio kodai, iš viso 7 žemesni kodai.
Žemesnio lygio kodai (3)
Šis BVPŽ kodas visomis ES kalbomis
Refrigerators and freezers
English (EN)
Хладилници и фризери
Български (BG)
Chladničky a mrazničky
Čeština (CS)
Køleskabe og frysebokse
Dansk (DA)
Kühlschränke und Tiefkühltruhen
Deutsch (DE)
Ψυγεία και καταψύκτες
Ελληνικά (EL)
Refrigeradores y congeladores
Español (ES)
Külmikud ja sügavkülmikud
Eesti (ET)
Jääkaapit ja pakastimet
Suomi (FI)
Réfrigérateurs et congélateurs
Français (FR)
Hladnjaci i zamrzivači
Hrvatski (HR)
Hűtő- és fagyasztógépek
Magyar (HU)
Frigoriferi e congelatori
Italiano (IT)
Šaldytuvai ir šaldikliai
Lietuvių (LT)
Ledusskapji un saldētavas
Latviešu (LV)
Refriġeraturi u freezers
Malti (MT)
Koelkasten en diepvriezers
Nederlands (NL)
Chłodziarki i zamrażarki
Polski (PL)
Frigoríficos e congeladores
Português (PT)
Frigidere şi congelatoare
Română (RO)
Chladničky a mrazničky
Slovenčina (SK)
Hladilniki in zamrzovalniki
Slovenščina (SL)
Kylskåp och frysar
Svenska (SV)
Komisijos reglamentas (EB) Nr. 213/2008 – oficiali 39711100-0 formuluotė.
Kontrolinis skaitmuo
39711100-0 ir 39711100 yra tas pats kodas (pakategorė). Devintasis skaitmuo – kontrolinis: jis patikrina prieš jį esančius aštuonis ir nėra klasifikacijos dalis. TED skelbia tik aštuonis skaitmenis – būtent juos kopijuoja mygtukas viršuje. Kai kurie nacionaliniai portalai ir senesnės sistemos vis dar prašo kontrolinio skaitmens: