39712100 Plaukų kirpimo mašinėlės
Pakategorė ES bendrajame viešųjų pirkimų žodyne, aukštesnis kodas – Buitiniai elektros prietaisai, skirti kūno priežiūrai. Tiksliausias šios šakos kodas.
Kiti kodai, priklausantys 39712000 Buitiniai elektros prietaisai, skirti kūno priežiūrai (2)
Šis BVPŽ kodas visomis ES kalbomis
Hair clippers
English (EN)
Машинки за подстригване на коса
Български (BG)
Střihačky na vlasy
Čeština (CS)
Hårtrimmere
Dansk (DA)
Haarschneidemaschinen
Deutsch (DE)
Μηχανές κουρέματος
Ελληνικά (EL)
Máquinas de cortar el pelo
Español (ES)
Juukselõikusmasinad
Eesti (ET)
Tukanleikkuukoneet
Suomi (FI)
Tondeuses à cheveux
Français (FR)
Aparati za šišanje
Hrvatski (HR)
Hajnyírók
Magyar (HU)
Tosatrici
Italiano (IT)
Plaukų kirpimo mašinėlės
Lietuvių (LT)
Matu griešanas ierīces
Latviešu (LV)
Apparat tal-qtugħ tax-xagħar
Malti (MT)
Tondeuses
Nederlands (NL)
Spinki do włosów
Polski (PL)
Máquinas de cortar o cabelo
Português (PT)
Maşini de tuns
Română (RO)
Kulmy
Slovenčina (SK)
Aparati za striženje
Slovenščina (SL)
Hårklippningsmaskiner
Svenska (SV)
Komisijos reglamentas (EB) Nr. 213/2008 – oficiali 39712100-7 formuluotė.
Kontrolinis skaitmuo
39712100-7 ir 39712100 yra tas pats kodas (pakategorė). Devintasis skaitmuo – kontrolinis: jis patikrina prieš jį esančius aštuonis ir nėra klasifikacijos dalis. TED skelbia tik aštuonis skaitmenis – būtent juos kopijuoja mygtukas viršuje. Kai kurie nacionaliniai portalai ir senesnės sistemos vis dar prašo kontrolinio skaitmens: