39713000 Buitiniai elektriniai valymo prietaisai; lygintuvai
Kategorija ES bendrajame viešųjų pirkimų žodyne, aukštesnis kodas – Buitiniai elektros prietaisai. 5 tiesioginiai žemesnio lygio kodai, iš viso 12 žemesnių kodų.
Žemesnio lygio kodai (5)
| Kodas | Aprašymas | Kopijuoti |
|---|---|---|
| 39713100 | Indų plovimo mašinos | |
| 39713200 | Drabužių skalbimo ir džiovinimo mašinos | |
| 39713210 | Skalbyklės ir džiovyklės | |
| 39713211 | Džiovinimo ir lyginimo įrenginys | |
| 39713300 | Šiukšlių suspaudimo įtaisai | |
| 39713400 | Grindų priežiūros mašinos | |
| 39713410 | Grindų valymo mašinos | |
| 39713420 | Grindų blizgintuvai | |
| 39713430 | Dulkių siurbliai | |
| 39713431 | Dulkių siurblių priedai | |
| 39713500 | Elektriniai lygintuvai | |
| 39713510 | Gariniai lygintuvai |
Šis BVPŽ kodas visomis ES kalbomis
Electrical domestic appliances for cleaning; smoothing irons
English (EN)
Електродомакински уреди за почистване; ютии
Български (BG)
Elektrická zařízení domácností pro čištění a žehlení
Čeština (CS)
Elektriske husholdningsapparater til rengøring; strygejern
Dansk (DA)
Elektrische Reinigungsgeräte für den Hausgebrauch; Bügeleisen
Deutsch (DE)
Οικιακές ηλεκτρικές συσκευές καθαρισμού· σίδερα σιδερώματος
Ελληνικά (EL)
Aparatos electrodomésticos para la limpieza; alisadores
Español (ES)
Elektrilised kodupuhastusmasinad; triikrauad
Eesti (ET)
Kotitalouden siivouskoneet; silitysraudat
Suomi (FI)
Appareils électrodomestiques de nettoyage; fers à repasser
Français (FR)
Električni kućanski aparati za čišćenje: glačala
Hrvatski (HR)
Villamos háztartási tisztító- és vasalókészülékek
Magyar (HU)
Elettrodomestici per la pulizia, ferri da stiro
Italiano (IT)
Buitiniai elektriniai valymo prietaisai; lygintuvai
Lietuvių (LT)
Mājsaimniecības elektrotehnika tīrīšanai; gludināšanas ierīces
Latviešu (LV)
Apparat elettriku domestiku għat-tinfid, ħdejjed tal-mogħdija
Malti (MT)
Elektrische huishoudelijke apparaten voor schoonmaakwerkzaamheden; strijkijzers
Nederlands (NL)
Elektryczny sprzęt gospodarstwa domowego do czyszczenia; żelazka do prasowania
Polski (PL)
Aparelhos de limpeza; ferros de engomar
Português (PT)
Aparate electrice de uz casnic pentru curăţat; fiare de călcat
Română (RO)
Elektrické prístroje pre domácnosť na čistenie; hladidlá (žehličky)
Slovenčina (SK)
Električni gospodinjski stroji in naprave za čiščenje; likalniki
Slovenščina (SL)
Elektriska hushållsapparater för rengöring; strykjärn
Svenska (SV)
Komisijos reglamentas (EB) Nr. 213/2008 – oficiali 39713000-3 formuluotė.
Kontrolinis skaitmuo
39713000-3 ir 39713000 yra tas pats kodas (kategorija). Devintasis skaitmuo – kontrolinis: jis patikrina prieš jį esančius aštuonis ir nėra klasifikacijos dalis. TED skelbia tik aštuonis skaitmenis – būtent juos kopijuoja mygtukas viršuje. Kai kurie nacionaliniai portalai ir senesnės sistemos vis dar prašo kontrolinio skaitmens: