42513000 Šaldymo ir užšaldymo įrenginiai
Kategorija ES bendrajame viešųjų pirkimų žodyne, aukštesnis kodas – Šilumokaičiai, oro kondicionavimo ir šaldymo įrenginiai ir filtravimo mašinos. 2 tiesioginiai žemesnio lygio kodai, iš viso 5 žemesni kodai.
Žemesnio lygio kodai (2)
Šis BVPŽ kodas visomis ES kalbomis
Refrigerating and freezing equipment
English (EN)
Оборудване за охлаждане и замразяване
Български (BG)
Chladící a mrazící zařízení
Čeština (CS)
Køle- og fryseapparatur
Dansk (DA)
Kühl- und Tiefkühlvorrichtungen
Deutsch (DE)
Εξοπλισμός ψύξης και κατάψυξης
Ελληνικά (EL)
Equipos de refrigeración y congelación
Español (ES)
Jahutus- ja külmutusseadmed
Eesti (ET)
Jäähdytys- ja pakastuslaitteet
Suomi (FI)
Matériel de réfrigération et de congélation
Français (FR)
Rashladna oprema i oprema za zamrzavanje
Hrvatski (HR)
Hűtő- és fagyasztóberendezés
Magyar (HU)
Apparecchi di refrigerazione e congelazione
Italiano (IT)
Šaldymo ir užšaldymo įrenginiai
Lietuvių (LT)
Dzesēšanas un saldēšanas iekārtas
Latviešu (LV)
Apparat tar-refriġerazzjoni u ta' l-iffriżar
Malti (MT)
Koel- en diepvriesuitrusting
Nederlands (NL)
Urządzenia chłodnicze i mrożące
Polski (PL)
Equipamento de refrigeração e congelação
Português (PT)
Echipamente de refrigerare şi de congelare
Română (RO)
Chladiace a mraziace zariadenia
Slovenčina (SK)
Naprave za hlajenje in zamrzovanje
Slovenščina (SL)
Kyl- och frysutrustning
Svenska (SV)
Komisijos reglamentas (EB) Nr. 213/2008 – oficiali 42513000-5 formuluotė.
Kontrolinis skaitmuo
42513000-5 ir 42513000 yra tas pats kodas (kategorija). Devintasis skaitmuo – kontrolinis: jis patikrina prieš jį esančius aštuonis ir nėra klasifikacijos dalis. TED skelbia tik aštuonis skaitmenis – būtent juos kopijuoja mygtukas viršuje. Kai kurie nacionaliniai portalai ir senesnės sistemos vis dar prašo kontrolinio skaitmens: