42663000 Paviršiaus šiluminio apdorojimo mašinos
Kategorija ES bendrajame viešųjų pirkimų žodyne, aukštesnis kodas – Litavimo, litavimo kietuoju lydmetaliu ir suvirinimo įrankiai, paviršiaus šiluminio apdorojimo ir karštojo purškimo mašinos ir įrenginiai. Tiksliausias šios šakos kodas.
Kiti kodai, priklausantys 42660000 Litavimo, litavimo kietuoju lydmetaliu ir suvirinimo įrankiai, paviršiaus šiluminio apdorojimo ir karštojo purškimo mašinos ir įrenginiai (4)
Šis BVPŽ kodas visomis ES kalbomis
Surface tempering machines
English (EN)
Машини за повърхностно закаляване
Български (BG)
Stroje pro povrchové kalení
Čeština (CS)
Maskiner til overfladehærdning
Dansk (DA)
Maschinen zum Oberflächenhärten
Deutsch (DE)
Μηχανήματα σκλήρυνσης επιφανειών
Ελληνικά (EL)
Máquina para templado de superficies
Español (ES)
Pindkarastusseadmed
Eesti (ET)
Pintakarkaisukoneet
Suomi (FI)
Machines pour la trempe superficielle
Français (FR)
Strojevi za površinsko kaljenje
Hrvatski (HR)
Felületi megeresztőgép
Magyar (HU)
Macchine per tempera superficiale
Italiano (IT)
Paviršiaus šiluminio apdorojimo mašinos
Lietuvių (LT)
Virsmas rūdīšanas ierīces
Latviešu (LV)
Makkinarju tat-tempra ta' l-uċuħ
Malti (MT)
Machines voor oppervlakteharden
Nederlands (NL)
Maszyny do nabijania nawierzchni
Polski (PL)
Máquinas para têmpera superficial
Português (PT)
Dispozitive de detensionare la suprafaţă
Română (RO)
Stroje na povrchové temperovanie
Slovenčina (SK)
Stroji za površinsko kaljenje
Slovenščina (SL)
Anlöpningsmaskiner
Svenska (SV)
Komisijos reglamentas (EB) Nr. 213/2008 – oficiali 42663000-1 formuluotė.
Kontrolinis skaitmuo
42663000-1 ir 42663000 yra tas pats kodas (kategorija). Devintasis skaitmuo – kontrolinis: jis patikrina prieš jį esančius aštuonis ir nėra klasifikacijos dalis. TED skelbia tik aštuonis skaitmenis – būtent juos kopijuoja mygtukas viršuje. Kai kurie nacionaliniai portalai ir senesnės sistemos vis dar prašo kontrolinio skaitmens: