BVPŽ kodai
Lietuvių

Kalba

42940000 Medžiagų šiluminio apdorojimo mašinos

Klasė ES bendrajame viešųjų pirkimų žodyne, aukštesnis kodas – Įvairios bendrosios ir specialiosios paskirties mašinos. 3 tiesioginiai žemesnio lygio kodai, iš viso 13 žemesnių kodų.

Žemesnio lygio kodai (3)

Kodas Aprašymas Kopijuoti

Šis BVPŽ kodas visomis ES kalbomis

Machinery for the heat treatment of materials

English (EN)

Машини за термична обработка на материали

Български (BG)

Zařízení pro tepelnou úpravu materiálů

Čeština (CS)

Maskiner til varmebehandling af materialer

Dansk (DA)

Maschinen für die Wärmebehandlung von Stoffen

Deutsch (DE)

Μηχανήματα για τη θερμική επεξεργασία υλικών

Ελληνικά (EL)

Maquinaria para el tratamiento térmico de materiales

Español (ES)

Materjalide termotöötlusseadmed

Eesti (ET)

Materiaalien lämpökäsittelykoneet

Suomi (FI)

Machines pour le traitement thermique de matériaux

Français (FR)

Strojevi za toplinsku obradu materijala

Hrvatski (HR)

Hőkezelő berendezés szilárd anyagokhoz

Magyar (HU)

Macchinari per il trattamento termico di sostanze

Italiano (IT)

Medžiagų šiluminio apdorojimo mašinos

Lietuvių (LT)

Iekārtas materiālu termiskai apstrādei

Latviešu (LV)

Magni għat-trattament bis-sħana ta' oġġetti

Malti (MT)

Machines voor de warmtebehandeling van materialen

Nederlands (NL)

Maszyny do obróbki cieplnej tworzyw

Polski (PL)

Máquinas para tratamento térmico de materiais

Português (PT)

Utilaje pentru tratarea termică a materialelor

Română (RO)

Stroje na tepelné spracovanie materiálov

Slovenčina (SK)

Stroji za toplotno obdelavo materialov

Slovenščina (SL)

Maskiner för värmebehandling av material

Svenska (SV)

Komisijos reglamentas (EB) Nr. 213/2008 – oficiali 42940000-7 formuluotė.

Kontrolinis skaitmuo

42940000-7 ir 42940000 yra tas pats kodas (klasė). Devintasis skaitmuo – kontrolinis: jis patikrina prieš jį esančius aštuonis ir nėra klasifikacijos dalis. TED skelbia tik aštuonis skaitmenis – būtent juos kopijuoja mygtukas viršuje. Kai kurie nacionaliniai portalai ir senesnės sistemos vis dar prašo kontrolinio skaitmens: