42996110 Maceratoriai nuotekoms valyti
Pakategorė ES bendrajame viešųjų pirkimų žodyne, aukštesnis kodas – Smulkintuvai. Tiksliausias šios šakos kodas.
Šis BVPŽ kodas visomis ES kalbomis
Macerators for the treatment of sewage
English (EN)
Машини за стриване на твърди субстанции, използвани при обработване на отпадъчни води
Български (BG)
Macerátory pro zpracovávání odpadních vod
Čeština (CS)
Macereringsanlæg til spildevandsbehandling
Dansk (DA)
Zerkleinerungsmaschinen für die Abwasserbehandlung
Deutsch (DE)
Πολτοποιητές επεξεργασίας αποβλήτων
Ελληνικά (EL)
Maceradoras para el tratamiento de aguas residuales
Español (ES)
Komminuutorid reovee puhastuseks
Eesti (ET)
Jätevedenkäsittelyssä käytettävät maserointilaitteet
Suomi (FI)
Dilacérateurs pour le traitement des eaux usées
Français (FR)
Usitnjivači za obradu otpadnih voda
Hrvatski (HR)
Kioldóedény szennyvízkezeléshez
Magyar (HU)
Maceratori per il trattamento di acque residue
Italiano (IT)
Maceratoriai nuotekoms valyti
Lietuvių (LT)
Notekūdeņu atkritumu smalcinātāji
Latviešu (LV)
Maċeraturi għat-trattament tad-drenaġġ
Malti (MT)
Snijmolens voor afvalwaterbehandeling
Nederlands (NL)
Maceratory do uzdatniania ścieków
Polski (PL)
Trituradores para tratamento de águas residuais
Português (PT)
Maceratoare pentru tratarea apelor reziduale
Română (RO)
Macerátory na čistenie odpadových vôd
Slovenčina (SK)
Drobilni stroji za obdelavo odplak
Slovenščina (SL)
Silningsdesintegratorer för avloppsrening
Svenska (SV)
Komisijos reglamentas (EB) Nr. 213/2008 – oficiali 42996110-8 formuluotė.
Kontrolinis skaitmuo
42996110-8 ir 42996110 yra tas pats kodas (pakategorė). Devintasis skaitmuo – kontrolinis: jis patikrina prieš jį esančius aštuonis ir nėra klasifikacijos dalis. TED skelbia tik aštuonis skaitmenis – būtent juos kopijuoja mygtukas viršuje. Kai kurie nacionaliniai portalai ir senesnės sistemos vis dar prašo kontrolinio skaitmens: