BVPŽ kodai
Lietuvių

Kalba

44511300 Kauptukai, kirtikliai, kapliai, grėbliai ir paplūdimio grėbliai

Pakategorė ES bendrajame viešųjų pirkimų žodyne, aukštesnis kodas – Rankiniai įrankiai. 4 tiesioginiai žemesnio lygio kodai, iš viso 5 žemesni kodai.

Žemesnio lygio kodai (4)

Kodas Aprašymas Kopijuoti

Šis BVPŽ kodas visomis ES kalbomis

Mattocks, picks, hoes, rakes and beach rakes

English (EN)

Кирки, търнокопи, мотики, гребла и гребла, използвани за поддържане на плажове

Български (BG)

Krumpáče, škrabky, motyky, hrábě a hrábě na písek

Čeština (CS)

Ryddehakker, spidshakker, hakker, river og strandriver

Dansk (DA)

Beilhacken, Spitzhacken, Schlaghacken, Rechen und Strandrechen

Deutsch (DE)

Αξίνες, σκαπάνες, σκαλιστήρια, τσουγκράνες και τσουγκράνες για την εκκαθάριση παραλιών

Ελληνικά (EL)

Azadas, picos, binaderas, rastrillos y rastrillos para playa

Español (ES)

Kõplad, kirkad, äkked, rehad ja rannarehad

Eesti (ET)

Hakut, kuokat, harat ja haravat

Suomi (FI)

Pioches, pics, houes, râteaux et râteaux de plage

Français (FR)

Trnokopi, pijuci, motike, grablje i grablje za čišćenje plaža

Hrvatski (HR)

Fejszék, csákányok, kapák, gereblyék és strandgereblyék

Magyar (HU)

Marre, picconi, zappe, rastrelli e rastrelli da spiaggia

Italiano (IT)

Kauptukai, kirtikliai, kapliai, grėbliai ir paplūdimio grėbliai

Lietuvių (LT)

Kapļi, cērtes, smailkapļi, grābekļi un pludmales grābekļi

Latviešu (LV)

Marloċċ, baqqun, zappun, furkettuni, u fukettuni tar-ramel

Malti (MT)

Houwelen, pikhouwelen, hakken, harken en strandharken

Nederlands (NL)

Motyki, kilofy, grace, widły i grabie oraz grabki plażowe

Polski (PL)

Alviões, picaretas, sachos, ancinhos e ancinhos de praia

Português (PT)

Săpăligi, târnăcoape, sape, greble şi greble de plajă

Română (RO)

Čakany, škrabky, motyky, hrable a plážové hrable

Slovenčina (SK)

Krampi, kopače, motike, grablje in grablje za čiščenje obale

Slovenščina (SL)

Bredhackor, hackor, räfsor och strandkrattor

Svenska (SV)

Komisijos reglamentas (EB) Nr. 213/2008 – oficiali 44511300-8 formuluotė.

Kontrolinis skaitmuo

44511300-8 ir 44511300 yra tas pats kodas (pakategorė). Devintasis skaitmuo – kontrolinis: jis patikrina prieš jį esančius aštuonis ir nėra klasifikacijos dalis. TED skelbia tik aštuonis skaitmenis – būtent juos kopijuoja mygtukas viršuje. Kai kurie nacionaliniai portalai ir senesnės sistemos vis dar prašo kontrolinio skaitmens: