45120000 Bandomieji gręžimo ir gręžinių darbai
Klasė ES bendrajame viešųjų pirkimų žodyne, aukštesnis kodas – Statybvietės parengimo darbai. 2 tiesioginiai žemesnio lygio kodai.
Žemesnio lygio kodai (2)
Šis BVPŽ kodas visomis ES kalbomis
Test drilling and boring work
English (EN)
Сондажни и пробивни работи
Български (BG)
Průzkumné vrtné práce
Čeština (CS)
Prøve- og udboring
Dansk (DA)
Versuchs- und Aufschlussbohrungen
Deutsch (DE)
Δοκιμαστικές διατρήσεις και γεωτρήσεις
Ελληνικά (EL)
Trabajos de perforación y sondeo
Español (ES)
Kontrollpuurimis- ja -sondimistööd
Eesti (ET)
Koeporaus- ja koekairaustyöt
Suomi (FI)
Travaux de sondage et de forage de reconnaissance
Français (FR)
Radovi pokusnog bušenja i sondiranja
Hrvatski (HR)
Próba- és kutatófúrási munka
Magyar (HU)
Trivellazioni e perforazioni di sondaggio
Italiano (IT)
Bandomieji gręžimo ir gręžinių darbai
Lietuvių (LT)
Kontroles urbumu un izpētes urbumu veikšanas darbi
Latviešu (LV)
Tħaffir bi prova u xogħol ta’ spieri
Malti (MT)
Uitvoeren van proefboringen
Nederlands (NL)
Próbne wiercenia i wykopy
Polski (PL)
Perfuração e sondagem por perfuração
Português (PT)
Lucrări de sondaj şi de foraj de recunoaştere
Română (RO)
Prieskumné vrty a vrtné práce
Slovenčina (SK)
Raziskovalno vrtanje in sondiranje
Slovenščina (SL)
Provborrning och borrning
Svenska (SV)
Komisijos reglamentas (EB) Nr. 213/2008 – oficiali 45120000-4 formuluotė.
Kontrolinis skaitmuo
45120000-4 ir 45120000 yra tas pats kodas (klasė). Devintasis skaitmuo – kontrolinis: jis patikrina prieš jį esančius aštuonis ir nėra klasifikacijos dalis. TED skelbia tik aštuonis skaitmenis – būtent juos kopijuoja mygtukas viršuje. Kai kurie nacionaliniai portalai ir senesnės sistemos vis dar prašo kontrolinio skaitmens: