45233250 Dangos, išskyrus kelių dangą, darbai
Pakategorė ES bendrajame viešųjų pirkimų žodyne, aukštesnis kodas – Įvairūs dangos darbai. 3 tiesioginiai žemesnio lygio kodai.
Žemesnio lygio kodai (3)
Šis BVPŽ kodas visomis ES kalbomis
Surfacing work except for roads
English (EN)
Строителни работи по полагане на пътна настилка, без тази за пътища
Български (BG)
Práce na povrchové úpravě kromě silnic
Čeština (CS)
Belægningsarbejde, undtagen vejbelægninger
Dansk (DA)
Belagarbeiten, außer Fahrbahnen
Deutsch (DE)
Εργασίες επίστρωσης εκτός από οδοστρώσεις
Ελληνικά (EL)
Trabajos de pavimentación, excepto carreteras
Español (ES)
Pindamistööd, v.a teede pindamistööd
Eesti (ET)
Muiden kuin teiden päällystystyöt
Suomi (FI)
Travaux de revêtements, excepté revêtements de chaussées
Français (FR)
Radovi na površinskom sloju, osim za ceste
Hrvatski (HR)
Burkolási munka az utak kivételével
Magyar (HU)
Lavori di rivestimento, strade escluse
Italiano (IT)
Dangos, išskyrus kelių dangą, darbai
Lietuvių (LT)
Seguma būvdarbi, izņemot ceļu segumus
Latviešu (LV)
Xogħol fuq l-uċuħ apparti milli tat-toroq
Malti (MT)
Aanbrengen van verhardingen, met uitzondering van wegdek
Nederlands (NL)
Roboty w zakresie nawierzchni, z wyjątkiem dróg
Polski (PL)
Obras de pavimentação excepto para estradas
Português (PT)
Lucrări de îmbrăcare, altele decât pentru drumuri
Română (RO)
Práce na úprave povrchu okrem ciest
Slovenčina (SK)
Dela na krovnih plasteh, razen cest
Slovenščina (SL)
Beläggningsarbeten utom vägbeläggningar
Svenska (SV)
Komisijos reglamentas (EB) Nr. 213/2008 – oficiali 45233250-6 formuluotė.
Kontrolinis skaitmuo
45233250-6 ir 45233250 yra tas pats kodas (pakategorė). Devintasis skaitmuo – kontrolinis: jis patikrina prieš jį esančius aštuonis ir nėra klasifikacijos dalis. TED skelbia tik aštuonis skaitmenis – būtent juos kopijuoja mygtukas viršuje. Kai kurie nacionaliniai portalai ir senesnės sistemos vis dar prašo kontrolinio skaitmens: