45255121 Viršvandenių konstrukcijų įrenginių statybos darbai
Pakategorė ES bendrajame viešųjų pirkimų žodyne, aukštesnis kodas – Platformų įrenginių statybos darbai. Tiksliausias šios šakos kodas.
Šis BVPŽ kodas visomis ES kalbomis
Topside facilities construction work
English (EN)
Строителни и монтажни работи по общо изграждане на наземни съоръжения за добивни платформи
Български (BG)
Výstavba zařízení nadloží
Čeština (CS)
Bygge-anlægsarbejder: faciliteter på overfladen
Dansk (DA)
Bau von Oberflächenanlagen
Deutsch (DE)
Κατασκευαστικές εργασίες για εγκαταστάσεις επιφάνειας εξέδρας
Ελληνικά (EL)
Trabajos de construcción de instalaciones de superficie
Español (ES)
Tootmislavade veepealse seadmestikuga seotud ehitustööd
Eesti (ET)
Porauslautan kansirakenteiden rakennustyöt
Suomi (FI)
Travaux de construction d'installations de surface
Français (FR)
Građevinski radovi na objektima na površini
Hrvatski (HR)
Felszíni berendezések építési munkái
Magyar (HU)
Lavori di costruzione di impianti di superficie
Italiano (IT)
Viršvandenių konstrukcijų įrenginių statybos darbai
Lietuvių (LT)
Virszemes iekārtu celtniecības darbi
Latviešu (LV)
Xogħol ta' kostruzzjoni ta' faċilitajiet fil-wiċċ
Malti (MT)
Bouwen van oppervlakte-installaties
Nederlands (NL)
Roboty budowlane w zakresie obiektów nadwodnych
Polski (PL)
Construção de instalações de superfície
Português (PT)
Lucrări de construcţii de instalaţii de suprafaţă
Română (RO)
Stavebné práce na zariadeniach nadložia
Slovenčina (SK)
Gradbena dela na objektih na površini
Slovenščina (SL)
Byggnation av toppsidesanläggningar
Svenska (SV)
Komisijos reglamentas (EB) Nr. 213/2008 – oficiali 45255121-3 formuluotė.
Kontrolinis skaitmuo
45255121-3 ir 45255121 yra tas pats kodas (pakategorė). Devintasis skaitmuo – kontrolinis: jis patikrina prieš jį esančius aštuonis ir nėra klasifikacijos dalis. TED skelbia tik aštuonis skaitmenis – būtent juos kopijuoja mygtukas viršuje. Kai kurie nacionaliniai portalai ir senesnės sistemos vis dar prašo kontrolinio skaitmens: