45331231 Šaldymo įrenginių montavimo darbai
Pakategorė ES bendrajame viešųjų pirkimų žodyne, aukštesnis kodas – Aušinimo įrenginių montavimo darbai. Tiksliausias šios šakos kodas.
Šis BVPŽ kodas visomis ES kalbomis
Installation work of refrigeration equipment
English (EN)
Строителни и монтажни работи на инсталации за замразяване
Български (BG)
Instalace a montáž mrazicích zařízení
Čeština (CS)
Installation af køletekniske anlæg
Dansk (DA)
Installation von kältetechnischen Anlagen
Deutsch (DE)
Εργασίες εγκατάστασης εξοπλισμού ψύξης
Ελληνικά (EL)
Trabajos de instalación de equipos técnicos de refrigeración
Español (ES)
Külmutusseadmete paigaldustööd
Eesti (ET)
Kylmälaitteistojen asennustyöt
Suomi (FI)
Travaux d'installation de matériel de réfrigération
Français (FR)
Radovi instaliranja opreme za zamrzavanje
Hrvatski (HR)
Fagyasztóberendezés szerelése
Magyar (HU)
Lavori di installazione di impianti di refrigerazione
Italiano (IT)
Šaldymo įrenginių montavimo darbai
Lietuvių (LT)
Saldēšanas iekārtu uzstādīšana
Latviešu (LV)
Xogħol ta’ stallazzjoni ta’ l-apparat tar-refriġerazzjoni
Malti (MT)
Installeren van koel- en vriesuitrusting
Nederlands (NL)
Instalowanie urządzeń mrożących
Polski (PL)
Instalação de equipamento de refrigeração
Português (PT)
Lucrări de instalare de echipament frigorific
Română (RO)
Inštalačné práce na zariadení chladničiek
Slovenčina (SK)
Inštalacija naprav s hladilno tehniko
Slovenščina (SL)
Installation av kyl- och frysanläggningar
Svenska (SV)
Komisijos reglamentas (EB) Nr. 213/2008 – oficiali 45331231-4 formuluotė.
Kontrolinis skaitmuo
45331231-4 ir 45331231 yra tas pats kodas (pakategorė). Devintasis skaitmuo – kontrolinis: jis patikrina prieš jį esančius aštuonis ir nėra klasifikacijos dalis. TED skelbia tik aštuonis skaitmenis – būtent juos kopijuoja mygtukas viršuje. Kai kurie nacionaliniai portalai ir senesnės sistemos vis dar prašo kontrolinio skaitmens: