45454100 Restauravimo darbai
Pakategorė ES bendrajame viešųjų pirkimų žodyne, aukštesnis kodas – Pertvarkymo darbai. Tiksliausias šios šakos kodas.
Šis BVPŽ kodas visomis ES kalbomis
Restoration work
English (EN)
Строителни работи по реставрация
Български (BG)
Rekonstrukce budov
Čeština (CS)
Restaurering
Dansk (DA)
Mit Instandsetzungsarbeiten verbundene Arbeiten
Deutsch (DE)
Εργασίες ανακαίνισης
Ελληνικά (EL)
Trabajos de restauración
Español (ES)
Restaureerimistööd
Eesti (ET)
Entisöintityöt
Suomi (FI)
Travaux de réfection
Français (FR)
Radovi na obnovi
Hrvatski (HR)
Helyreállítás
Magyar (HU)
Lavori di restauro
Italiano (IT)
Restauravimo darbai
Lietuvių (LT)
Atjaunošanas pakalpojumi
Latviešu (LV)
Xogħol ta’ restawr
Malti (MT)
Restauratiewerkzaamheden
Nederlands (NL)
Odnawianie
Polski (PL)
Obras de restauro
Português (PT)
Lucrări de restaurare
Română (RO)
Reštaurovanie
Slovenčina (SK)
Restavratorska dela
Slovenščina (SL)
Restaureringsarbeten
Svenska (SV)
Komisijos reglamentas (EB) Nr. 213/2008 – oficiali 45454100-5 formuluotė.
Kontrolinis skaitmuo
45454100-5 ir 45454100 yra tas pats kodas (pakategorė). Devintasis skaitmuo – kontrolinis: jis patikrina prieš jį esančius aštuonis ir nėra klasifikacijos dalis. TED skelbia tik aštuonis skaitmenis – būtent juos kopijuoja mygtukas viršuje. Kai kurie nacionaliniai portalai ir senesnės sistemos vis dar prašo kontrolinio skaitmens: