BVPŽ kodai
Lietuvių

Kalba

50721000 Šildymo įrangos atidavimas eksploatuoti

Kategorija ES bendrajame viešųjų pirkimų žodyne, aukštesnis kodas – Centrinio šildymo remonto ir priežiūros paslaugos. Tiksliausias šios šakos kodas.

Šis BVPŽ kodas visomis ES kalbomis

Commissioning of heating installations

English (EN)

Услуги по ремонт и поддържане на инсталации за отопление

Български (BG)

Uvádění topných zařízení do provozu

Čeština (CS)

Tilvejebringelse af drift af varmeinstallationer

Dansk (DA)

Betriebsbereitmachung von Heizanlagen

Deutsch (DE)

Θέση σε λειτουργία εγκαταστάσεων θέρμανσης

Ελληνικά (EL)

Puesta a punto de instalaciones de calefacción

Español (ES)

Kütteseadmete kasutuselevõtmine

Eesti (ET)

Lämmityslaitteiston käyttökuntoon saattaminen

Suomi (FI)

Mise en état d'exploitation d'installations de chauffage

Français (FR)

Puštanje u rad naprava za centralno grijanje

Hrvatski (HR)

Fűtőberendezések üzemkésszé tétele

Magyar (HU)

Messa in opera di impianti di riscaldamento

Italiano (IT)

Šildymo įrangos atidavimas eksploatuoti

Lietuvių (LT)

Apkures iekārtu ekspluatācija

Latviešu (LV)

Kommissjonar ta’ l-istallazzjoni tas-sħana

Malti (MT)

Gebruiksklaarmaken van verwarmingsinstallaties

Nederlands (NL)

Obsługa instalacji grzewczych

Polski (PL)

Activação de instalações de aquecimento

Português (PT)

Recondiţionarea instalaţiilor de încălzire

Română (RO)

Prevádzka vykurovacích zariadení

Slovenčina (SK)

Obratovanje ogrevalnih naprav

Slovenščina (SL)

Färdigställande av värmeanläggningar

Svenska (SV)

Komisijos reglamentas (EB) Nr. 213/2008 – oficiali 50721000-5 formuluotė.

Kontrolinis skaitmuo

50721000-5 ir 50721000 yra tas pats kodas (kategorija). Devintasis skaitmuo – kontrolinis: jis patikrina prieš jį esančius aštuonis ir nėra klasifikacijos dalis. TED skelbia tik aštuonis skaitmenis – būtent juos kopijuoja mygtukas viršuje. Kai kurie nacionaliniai portalai ir senesnės sistemos vis dar prašo kontrolinio skaitmens: