BVPŽ kodai
Lietuvių

Kalba

55250000 Apstatytų apgyvendinimo patalpų trumpalaikės išnuomojimo paslaugos

Klasė ES bendrajame viešųjų pirkimų žodyne, aukštesnis kodas – Stovyklavietės ir kitas apgyvendinimas ne viešbučiuose. Tiksliausias šios šakos kodas.

Kiti kodai, priklausantys 55200000 Stovyklavietės ir kitas apgyvendinimas ne viešbučiuose (5)

Kodas Aprašymas Kopijuoti

Šis BVPŽ kodas visomis ES kalbomis

Letting services of short-stay furnished accommodation

English (EN)

Услуги по даване под наем на обзаведени квартири за краткосрочно настаняване

Български (BG)

Krátkodobé pronajímání ubytování s vybavením

Čeština (CS)

Udlejning af møblerede boliger til korttidsophold

Dansk (DA)

Vermietung von möblierten Unterkünften für Kurzaufenthalte

Deutsch (DE)

Υπηρεσίες ενοικίασης μικρής διάρκειας επιπλωμένων καταλυμάτων

Ελληνικά (EL)

Servicios de arrendamiento de alojamiento amueblado de corta duración

Español (ES)

Üüriteenused lühiajaliseks majutuseks möbleeritud ruumides

Eesti (ET)

Kalustettujen lyhytaikaismajoitustilojen vuokraus

Suomi (FI)

Services de location de meublés pour des séjours de courte durée

Français (FR)

Usluge iznajmljivanja smještaja u namještenom objektu za kratkotrajni boravak

Hrvatski (HR)

Bútorozott szálláshely rövid távú bérbeadásával kapcsolatos szolgáltatások

Magyar (HU)

Servizi di affitto di alloggi per soggiorni di breve durata

Italiano (IT)

Apstatytų apgyvendinimo patalpų trumpalaikės išnuomojimo paslaugos

Lietuvių (LT)

Īslaicīgas apmešanās mēbelētu mītņu izīrēšanas pakalpojumi

Latviešu (LV)

Servizzi ta’ kiri ta’ l-akkomodazzjoni bl-għamara għal żmien qasir

Malti (MT)

Verhuur van gemeubileerde accommodatie voor kortstondig verblijf

Nederlands (NL)

Usługi w zakresie krótkoterminowego wynajmu umeblowanych miejsc noclegowych

Polski (PL)

Serviços de aluguer de alojamentos mobilados de curta duração

Português (PT)

Servicii de închiriere de locuinţe mobilate pe termen scurt

Română (RO)

Krátkodobý prenájom zariadeného ubytovania (krátkodobé ubytovacie služby v zariadených prenájmoch)

Slovenčina (SK)

Storitve oddajanja opremljenih prenočišč za kratkotrajno bivanje

Slovenščina (SL)

Uthyrning av möblerade korttidsinkvarteringar

Svenska (SV)

Komisijos reglamentas (EB) Nr. 213/2008 – oficiali 55250000-7 formuluotė.

Kontrolinis skaitmuo

55250000-7 ir 55250000 yra tas pats kodas (klasė). Devintasis skaitmuo – kontrolinis: jis patikrina prieš jį esančius aštuonis ir nėra klasifikacijos dalis. TED skelbia tik aštuonis skaitmenis – būtent juos kopijuoja mygtukas viršuje. Kai kurie nacionaliniai portalai ir senesnės sistemos vis dar prašo kontrolinio skaitmens: