BVPŽ kodai
Lietuvių

Kalba

60443100 Gelbėjimo ore ir jūroje paslaugos

Pakategorė ES bendrajame viešųjų pirkimų žodyne, aukštesnis kodas – Gelbėjimo oro transportu paslaugos. Tiksliausias šios šakos kodas.

Šis BVPŽ kodas visomis ES kalbomis

Air-sea rescue services

English (EN)

Услуги по въздушни и морски спасителни дейности

Български (BG)

Letecké a námořní záchranné služby

Čeština (CS)

Flyredningstjenester

Dansk (DA)

Luft-/Seerettungsdienste

Deutsch (DE)

Υπηρεσίες εναέριας-θαλάσσιας διάσωσης

Ελληνικά (EL)

Servicios de rescate aéreo-marítimo

Español (ES)

Mere-õhupäästeteenused

Eesti (ET)

Yhdistetyt lento- ja meripelastuspalvelut

Suomi (FI)

Services aéronavals de sauvetage

Français (FR)

Usluge spašavanja iz zraku na moru

Hrvatski (HR)

Légi-tengeri mentési szolgáltatások

Magyar (HU)

Servizi di salvataggio aereo in mare

Italiano (IT)

Gelbėjimo ore ir jūroje paslaugos

Lietuvių (LT)

Gaisa un jūras glābšanas pakalpojumi

Latviešu (LV)

Servizzi ta' salvataġġ

Malti (MT)

Lucht/zeereddingsdiensten

Nederlands (NL)

Morskie lotnicze usługi ratownicze

Polski (PL)

Serviços de socorro aero-naval

Português (PT)

Servicii de salvare aeromaritimă

Română (RO)

Letecké a námorné záchranné služby

Slovenčina (SK)

Storitve reševanja v zraku in vodi

Slovenščina (SL)

Flyg- och sjöräddning

Svenska (SV)

Komisijos reglamentas (EB) Nr. 213/2008 – oficiali 60443100-6 formuluotė.

Kontrolinis skaitmuo

60443100-6 ir 60443100 yra tas pats kodas (pakategorė). Devintasis skaitmuo – kontrolinis: jis patikrina prieš jį esančius aštuonis ir nėra klasifikacijos dalis. TED skelbia tik aštuonis skaitmenis – būtent juos kopijuoja mygtukas viršuje. Kai kurie nacionaliniai portalai ir senesnės sistemos vis dar prašo kontrolinio skaitmens: