BVPŽ kodai
Lietuvių

Kalba

70123100 Gyvenamojo nekilnojamojo turto pardavimas

Pakategorė ES bendrajame viešųjų pirkimų žodyne, aukštesnis kodas – Nekilnojamojo turto pardavimas. Tiksliausias šios šakos kodas.

Kiti kodai, priklausantys 70123000 Nekilnojamojo turto pardavimas (1)

Kodas Aprašymas Kopijuoti

Šis BVPŽ kodas visomis ES kalbomis

Sale of residential real estate

English (EN)

Продажба на жилищни сгради и земя

Български (BG)

Prodej obytných nemovitostí

Čeština (CS)

Salg af fast ejendom til beboelsesformål

Dansk (DA)

Verkauf von Wohngrundstücken

Deutsch (DE)

Πώληση ακινήτων για κατοικίες

Ελληνικά (EL)

Venta de bienes raíces residenciales

Español (ES)

Elamukinnisvara müük

Eesti (ET)

Asuinkiinteistöjen myynti

Suomi (FI)

Vente de biens immobiliers à usage résidentiel

Français (FR)

Prodaja stambene nekretnine

Hrvatski (HR)

Lakóingatlan eladása

Magyar (HU)

Vendita di beni immobiliari residenziali

Italiano (IT)

Gyvenamojo nekilnojamojo turto pardavimas

Lietuvių (LT)

Apdzīvojama nekustamā īpašuma pārdošana

Latviešu (LV)

Bejgħ ta' propjetà immobbli residenzjali

Malti (MT)

Verkopen van voor bewoning bestemd onroerend goed

Nederlands (NL)

Sprzedaż nieruchomości mieszkalnych

Polski (PL)

Venda de bens imobiliários residenciais

Português (PT)

Vânzare de bunuri imobiliare rezidenţiale

Română (RO)

Predaj obytných nehnuteľností

Slovenčina (SK)

Prodaja stanovanjskih nepremičnin

Slovenščina (SL)

Försäljning av bostadsfastigheter

Svenska (SV)

Komisijos reglamentas (EB) Nr. 213/2008 – oficiali 70123100-0 formuluotė.

Kontrolinis skaitmuo

70123100-0 ir 70123100 yra tas pats kodas (pakategorė). Devintasis skaitmuo – kontrolinis: jis patikrina prieš jį esančius aštuonis ir nėra klasifikacijos dalis. TED skelbia tik aštuonis skaitmenis – būtent juos kopijuoja mygtukas viršuje. Kai kurie nacionaliniai portalai ir senesnės sistemos vis dar prašo kontrolinio skaitmens: