BVPŽ kodai
Lietuvių

Kalba

75313100 Laikino nedarbingumo išmokos

Pakategorė ES bendrajame viešųjų pirkimų žodyne, aukštesnis kodas – Invalidumo išmokos. Tiksliausias šios šakos kodas.

Šis BVPŽ kodas visomis ES kalbomis

Temporary disablement benefits

English (EN)

Услуги по осигуряване при временна нетрудоспособност

Български (BG)

Dávky při dočasné invaliditě

Čeština (CS)

Ydelser i forbindelse med forbigående erhvervsudygtighed

Dansk (DA)

Unterstützung bei zeitweiliger Erwerbsunfähigkeit

Deutsch (DE)

Επιδόματα προσωρινής αναπηρίας

Ελληνικά (EL)

Prestaciones de invalidez temporal

Español (ES)

Ajutise töövõimetuse toetused

Eesti (ET)

Tilapäisestä työkyvyttömyydestä suoritettavat etuudet

Suomi (FI)

Indemnités d'incapacité temporaire

Français (FR)

Naknade za privremenu nesposobnost

Hrvatski (HR)

Ideiglenes munkaképtelenségi pótlék

Magyar (HU)

Indennità per incapacità temporanea

Italiano (IT)

Laikino nedarbingumo išmokos

Lietuvių (LT)

Īslaicīgas darba nespējas pabalsti

Latviešu (LV)

Benefiċċji tad-diżabilità temporanja

Malti (MT)

Tijdelijke invaliditeitsuitkeringen

Nederlands (NL)

Zasiłki dla osób czasowo niezdolnych do pracy

Polski (PL)

Subsídios de invalidez temporária

Português (PT)

Indemnizaţii de incapacitate temporară

Română (RO)

Príspevky v dočasnej invalidite

Slovenčina (SK)

Dajatve za začasno delovno nezmožnost

Slovenščina (SL)

Sjukbidrag

Svenska (SV)

Komisijos reglamentas (EB) Nr. 213/2008 – oficiali 75313100-4 formuluotė.

Kontrolinis skaitmuo

75313100-4 ir 75313100 yra tas pats kodas (pakategorė). Devintasis skaitmuo – kontrolinis: jis patikrina prieš jį esančius aštuonis ir nėra klasifikacijos dalis. TED skelbia tik aštuonis skaitmenis – būtent juos kopijuoja mygtukas viršuje. Kai kurie nacionaliniai portalai ir senesnės sistemos vis dar prašo kontrolinio skaitmens: