BVPŽ kodai
Lietuvių

Kalba

90522200 Užteršto dirvožemio šalinimas

Pakategorė ES bendrajame viešųjų pirkimų žodyne, aukštesnis kodas – Paslaugos, susijusios su užterštu dirvožemiu. Tiksliausias šios šakos kodas.

Kiti kodai, priklausantys 90522000 Paslaugos, susijusios su užterštu dirvožemiu (3)

Kodas Aprašymas Kopijuoti

Šis BVPŽ kodas visomis ES kalbomis

Disposal of contaminated soil

English (EN)

Отстраняване на замърсени почви

Български (BG)

Likvidace kontaminované půdy

Čeština (CS)

Bortskaffelse af forurenet jord

Dansk (DA)

Beseitigung von verseuchtem Boden

Deutsch (DE)

Διάθεση μολυσμένου εδάφους

Ελληνικά (EL)

Eliminación de terrenos contaminados

Español (ES)

Saastatud pinnase kõrvaldamine

Eesti (ET)

Saastuneen maaperän hävittäminen

Suomi (FI)

Élimination de sols contaminés

Français (FR)

Zbrinjavanje kontaminiranog tla

Hrvatski (HR)

Szennyezett talaj ártalmatlanítása

Magyar (HU)

Smaltimento di terra contaminata

Italiano (IT)

Užteršto dirvožemio šalinimas

Lietuvių (LT)

Piesārņotas augsnes apglabāšana

Latviešu (LV)

Id-disponiment ta' ħamrija kontaminata

Malti (MT)

Verwijderen van verontreinigde grond

Nederlands (NL)

Wywożenie skażonej gleby

Polski (PL)

Eliminação de terras contaminadas

Português (PT)

Eliminarea solurilor contaminate

Română (RO)

Likvidácia kontaminovanej pôdy

Slovenčina (SK)

Odlaganje kontaminirane zemljine

Slovenščina (SL)

Disponering av kontaminerad jord

Svenska (SV)

Komisijos reglamentas (EB) Nr. 213/2008 – oficiali 90522200-4 formuluotė.

Kontrolinis skaitmuo

90522200-4 ir 90522200 yra tas pats kodas (pakategorė). Devintasis skaitmuo – kontrolinis: jis patikrina prieš jį esančius aštuonis ir nėra klasifikacijos dalis. TED skelbia tik aštuonis skaitmenis – būtent juos kopijuoja mygtukas viršuje. Kai kurie nacionaliniai portalai ir senesnės sistemos vis dar prašo kontrolinio skaitmens: