BVPŽ kodai
Lietuvių

Kalba

03132000 Neperdirbti prieskoniai

Kategorija ES bendrajame viešųjų pirkimų žodyne, aukštesnis kodas – Gėrimams gaminti naudojami ir prieskoniniai augalai. Tiksliausias šios šakos kodas.

Kiti kodai, priklausantys 03130000 Gėrimams gaminti naudojami ir prieskoniniai augalai (1)

Kodas Aprašymas Kopijuoti

Šis BVPŽ kodas visomis ES kalbomis

Unprocessed spices

English (EN)

Подправки, непреработени

Български (BG)

Nezpracované koření

Čeština (CS)

Krydderier, ikke forarbejdede

Dansk (DA)

Gewürze, unverarbeitet

Deutsch (DE)

Μη επεξεργασμένα καρυκεύματα

Ελληνικά (EL)

Especias no manufacturadas

Español (ES)

Töötlemata maitseained

Eesti (ET)

Jalostamattomat mausteet

Suomi (FI)

Épices brutes

Français (FR)

Neprerađeni začini

Hrvatski (HR)

Fűszernövény, feldolgozás nélkül

Magyar (HU)

Spezie non preparate

Italiano (IT)

Neperdirbti prieskoniai

Lietuvių (LT)

Nepārstrādātas garšvielas

Latviešu (LV)

Ħwawar mhux ipproċessati

Malti (MT)

Niet-bewerkte specerijen

Nederlands (NL)

Przyprawy nieprzetworzone

Polski (PL)

Especiarias não transformadas

Português (PT)

Condimente neprelucrate

Română (RO)

Nespracované korenie

Slovenčina (SK)

Nepredelane začimbe

Slovenščina (SL)

Kryddor (ej bearbetade)

Svenska (SV)

Komisijos reglamentas (EB) Nr. 213/2008 – oficiali 03132000-5 formuluotė.

Kontrolinis skaitmuo

03132000-5 ir 03132000 yra tas pats kodas (kategorija). Devintasis skaitmuo – kontrolinis: jis patikrina prieš jį esančius aštuonis ir nėra klasifikacijos dalis. TED skelbia tik aštuonis skaitmenis – būtent juos kopijuoja mygtukas viršuje. Kai kurie nacionaliniai portalai ir senesnės sistemos vis dar prašo kontrolinio skaitmens: