39721100 Buitiniai maisto gaminimo prietaisai
Pakategorė ES bendrajame viešųjų pirkimų žodyne, aukštesnis kodas – Buitiniai maisto gaminimo ar šildymo įrenginiai. Tiksliausias šios šakos kodas.
Kiti kodai, priklausantys 39721000 Buitiniai maisto gaminimo ar šildymo įrenginiai (3)
Šis BVPŽ kodas visomis ES kalbomis
Domestic cooking appliances
English (EN)
Домакински уреди за готвене
Български (BG)
Přístroje na vaření používané v domácnostech
Čeština (CS)
Husholdningsapparater til madlavning
Dansk (DA)
Haushaltskochgeräte
Deutsch (DE)
Οικιακές συσκευές μαγειρέματος
Ελληνικά (EL)
Aparatos domésticos para cocinar
Español (ES)
Kodumajapidamises kasutatavad toiduvalmistamisseadmed
Eesti (ET)
Kotitalouksien keittolaitteet
Suomi (FI)
Appareils ménagers de cuisson
Français (FR)
Oprema za kuhanje u kućanstvu
Hrvatski (HR)
Háztartási főzőberendezések
Magyar (HU)
Apparecchi domestici per cucinare
Italiano (IT)
Buitiniai maisto gaminimo prietaisai
Lietuvių (LT)
Plītis mājsaimniecību vajadzībām
Latviešu (LV)
Apparat domestiku tat-tisjir
Malti (MT)
Kooktoestellen voor huishoudelijk gebruik
Nederlands (NL)
Urządzenia do gotowania używane w gospodarstwie domowym
Polski (PL)
Aparelhos para cozedura, de uso doméstico
Português (PT)
Aparate de uz casnic pentru gătit
Română (RO)
Zariadenia na varenie pre domácnosť
Slovenčina (SK)
Gospodinjske naprave za kuhanje
Slovenščina (SL)
Hushållsapparater för matlagning
Svenska (SV)
Komisijos reglamentas (EB) Nr. 213/2008 – oficiali 39721100-3 formuluotė.
Kontrolinis skaitmuo
39721100-3 ir 39721100 yra tas pats kodas (pakategorė). Devintasis skaitmuo – kontrolinis: jis patikrina prieš jį esančius aštuonis ir nėra klasifikacijos dalis. TED skelbia tik aštuonis skaitmenis – būtent juos kopijuoja mygtukas viršuje. Kai kurie nacionaliniai portalai ir senesnės sistemos vis dar prašo kontrolinio skaitmens: