42131143 Potvynių valdymo sklendės
Pakategorė ES bendrajame viešųjų pirkimų žodyne, aukštesnis kodas – Redukciniai, reguliavimo, kontroliniai ar apsauginiai vožtuvai. Tiksliausias šios šakos kodas.
Kiti kodai, priklausantys 42131140 Redukciniai, reguliavimo, kontroliniai ar apsauginiai vožtuvai (7)
Šis BVPŽ kodas visomis ES kalbomis
Flood-control valves
English (EN)
Шлюзови врати, регулиращи водния приток
Български (BG)
Kryté regulační ventily
Čeština (CS)
Flodkontrolventiler
Dansk (DA)
Hochwasserventile
Deutsch (DE)
Βαλβίδες ελέγχου ροής
Ελληνικά (EL)
Válvulas de regulación de crecidas
Español (ES)
Voolujuhtimisventiilid
Eesti (ET)
Tulvaventtiilit
Suomi (FI)
Vannes de maîtrise des crues
Français (FR)
Ventili za regulaciju velike vode
Hrvatski (HR)
Vízszabályozó szelep
Magyar (HU)
Valvole di regolazione delle piene
Italiano (IT)
Potvynių valdymo sklendės
Lietuvių (LT)
Pārplūdes kontroles vārsti
Latviešu (LV)
Valvoli tal-kontroll ta' kwantitajiet ta' l-ilma
Malti (MT)
Hoogwaterafsluiters
Nederlands (NL)
Zawory kontrolne upustowe
Polski (PL)
Válvulas de controlo das inundações
Português (PT)
Vane de regularizare a viiturilor
Română (RO)
Protipovodňové uzávery/ventily
Slovenčina (SK)
Regulacijski ventili
Slovenščina (SL)
Flödesstyrande ventiler
Svenska (SV)
Komisijos reglamentas (EB) Nr. 213/2008 – oficiali 42131143-0 formuluotė.
Kontrolinis skaitmuo
42131143-0 ir 42131143 yra tas pats kodas (pakategorė). Devintasis skaitmuo – kontrolinis: jis patikrina prieš jį esančius aštuonis ir nėra klasifikacijos dalis. TED skelbia tik aštuonis skaitmenis – būtent juos kopijuoja mygtukas viršuje. Kai kurie nacionaliniai portalai ir senesnės sistemos vis dar prašo kontrolinio skaitmens: