45112441 Terasavimo darbai
Pakategorė ES bendrajame viešųjų pirkimų žodyne, aukštesnis kodas – Šlaitų terasavimas. Tiksliausias šios šakos kodas.
Šis BVPŽ kodas visomis ES kalbomis
Terracing work
English (EN)
Работи по даване на наклон на насипа
Български (BG)
Terasovací práce
Čeština (CS)
Anlæg af terrasser
Dansk (DA)
Terrassierungsarbeiten
Deutsch (DE)
Εργασίες σχηματισμού βαθμίδων
Ελληνικά (EL)
Trabajos de terraplenado
Español (ES)
Astanguks kujundamise tööd
Eesti (ET)
Pengerrystyöt
Suomi (FI)
Talutage
Français (FR)
Radovi terasiranja
Hrvatski (HR)
Teraszkiképzési munka
Magyar (HU)
Terrazzamento
Italiano (IT)
Terasavimo darbai
Lietuvių (LT)
Terašu izbūve
Latviešu (LV)
Xogħol ta’ terarezzar
Malti (MT)
Aanleggen van terrassen
Nederlands (NL)
Tarasowanie
Polski (PL)
Realização de socalcos
Português (PT)
Lucrări de taluzare
Română (RO)
Terasovanie
Slovenčina (SK)
Dela pri terasiranju
Slovenščina (SL)
Anläggning av terrasser
Svenska (SV)
Komisijos reglamentas (EB) Nr. 213/2008 – oficiali 45112441-8 formuluotė.
Kontrolinis skaitmuo
45112441-8 ir 45112441 yra tas pats kodas (pakategorė). Devintasis skaitmuo – kontrolinis: jis patikrina prieš jį esančius aštuonis ir nėra klasifikacijos dalis. TED skelbia tik aštuonis skaitmenis – būtent juos kopijuoja mygtukas viršuje. Kai kurie nacionaliniai portalai ir senesnės sistemos vis dar prašo kontrolinio skaitmens: