30000000 Biuro ir skaičiavimo mašinos, įrenginiai ir reikmenys, išskyrus baldus ir programinės įrangos paketus

Office and computing machinery, equipment and supplies except furniture and software packages

English (EN)

Компютърни и офис машини, оборудване и принадлежности, с изключение на мебели и софтуерни пакети

Български (BG)

Kancelářské a počítací stroje, zařízení a potřeby mimo nábytek a balíky programů

Čeština (CS)

Kontor- og edb-maskiner, -udstyr og -artikler, herunder ikke møbler og softwarepakker

Dansk (DA)

Maschinen, Material und Zubehör für Büro und Computer, außer Möbeln und Softwarepaketen

Deutsch (DE)

Μηχανήματα γραφείου και υπολογιστές, εξοπλισμός και προμήθειες εκτός από έπιπλα και πακέτα λογισμικών

Ελληνικά (EL)

Máquinas, equipo y artículos de oficina y de informática, excepto mobiliario y paquetes de software

Español (ES)

Kontorimasinad ja arvutid, nende seadmed ja tarvikud, v.a mööbel ja tarkvarapaketid

Eesti (ET)

Toimisto- ja atk-laitteet ja -tarvikkeet, lukuun ottamatta kalusteita ja tietokoneohjelmatuotteita

Suomi (FI)

Machines, matériel et fourniture informatique et de bureau, excepté les meubles et logiciels

Français (FR)

Uredski i računalni strojevi, oprema i potrepštine osim namještaja i paketa programske podrške

Hrvatski (HR)

Irodai és számítástechnikai gépek, berendezések és kellékek, a bútorzat és a szoftvercsomagok kivételével

Magyar (HU)

Macchine per ufficio ed elaboratori elettronici, attrezzature e forniture, esclusi i mobili e i pacchetti software

Italiano (IT)

Biuro ir skaičiavimo mašinos, įrenginiai ir reikmenys, išskyrus baldus ir programinės įrangos paketus

Lietuvių (LT)

Biroja un skaitļošanas tehnika, aprīkojums un piederumi, izņemot mēbeles un programmatūru

Latviešu (LV)

Tagħmir ta' l-uffiċċju u tal-kompjuter, tagħmir u provvisti għajr għamara u pakketti tas-softwer

Malti (MT)

Kantoormachines en gegevensverwerkende apparatuur, kantooruitrusting en -benodigdheden, uitgez. meubilair en softwarepakketten

Nederlands (NL)

Maszyny biurowe i liczące, sprzęt i materiały, z wyjątkiem mebli i pakietów oprogramowania

Polski (PL)

Máquinas, equipamento e material de escritório e de informática, excepto mobiliário e pacotes de programas (software)

Português (PT)

Echipament informatic şi accesorii de birou, cu excepţia mobilierului şi a pachetelor software

Română (RO)

Kancelárske a počítacie stroje, vybavenie a spotrebný materiál s výnimkou nábytku a softvérových balíkov

Slovenčina (SK)

Pisarniški in računski stroji, oprema in potrebščine, razen pohištva in programskih paketov

Slovenščina (SL)

Kontorsmaskiner, datorer samt kontors- och datorutrustning, utom möbler och programvara

Svenska (SV)